close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

30STM - Překlady písniček

30STM - Echelon - překlad

2. května 2012 v 15:26 | Týna Reimerová

Poslech - Aj. Text

Echelon - překlad

Podívej se na ty červené, červené změny na obloze
Podívej se na to odloučení na hranici
Ale nedívej se na to všechno tady ve vnitř
A obávej, obávej se říct svůj názor

Zabere to chvilku před tím, než tady ztratím sám sebe
Zabere to chvilku a já sem nemohl být nalezený ?
Znova a znova a znova a znova, všude vidím tvojí tvář
Zabere to chvilku, chvilku a já sem nemohl být nalezený ?

Co je tak fascinující na Echelonu ?
Co je s neustálými otázkami, které teď máš ?
Co je s těmito vedlejšími následky ?
Najdi omyl předtím než tato noc znovu vzroste
To všechno máš ve vnitř svojí hlavy, namísto toho, je lepší vstát a odejít

Zabere to chvilku před tím, než tady ztratím sám sebe
Zabere to chvilku a já sem nemohl být nalezený ?
Znova a znova a znova a znova, všude vidím tvojí tvář
Zabere to chvilku, chvilku a já sem nemohl být nalezený ?

Najít sami sebe tady ztracených, potřebujeme odůvodnění proč
Tak vezmeme tento most s ostatními, kterým se bude dařit v slavném dělení se

Podívej se na ty červené, červené změny na obloze

Znova a znova a znova a znova, všude vidím tvojí tvář
Znova a znova a znova a znova, všude vidím tvojí tvář

Zabere to chvilku před tím, než tady ztratím sám sebe
Zabere to chvilku a já sem nemohl být nalezený ?
Znova a znova a znova a znova, všude vidím tvojí tvář
Zabere to chvilku, chvilku a já sem nemohl být nalezený ...

30STM - The Mission - překlad

30. dubna 2012 v 16:11 | Týna Reimerová

Aj. Text - Poslech

The Mission - překlad


Otevřel jsem mou hlavu
Uvnitř jsem našel mysl někoho jiného
Chopím se této příležitosti, mám
Běh popírám, i když mluvíme
Skrývajíc můj obličej mezi slabé
Někteří říkají, že jejich den je celý pryč
Do divočiny
Jsem s posláním
Přes kopec
Pojď se mnou
Do divočiny
Do divočiny

Vysoko nad zatáčkou
Křižuji nižší opotřebované linie
Zapletený do chybějící paměti
Najdu omyl
Vytvořil jsem tento meč, který bude vést
Chcete-li něco na světě, je zde k využití
Do divočiny
Do divočiny

Do divočiny
Jsem s posláním
Přes kopec
Pojď se mnou
Do divočiny
Jsem s posláním
Přes kopec
Pojď se mnou

30STM - End of the Beginning - překlad

29. dubna 2012 v 14:16 | Týna Reimerová
Poslech Aj. text

30STM - 93 Million Miles - překlad

28. dubna 2012 v 14:11 | Týna Reimerová
Aj. Text Poslech

30STM - Year Zero - překlad

27. dubna 2012 v 15:48 | Týna Reimerová
Poslech Aj. text

30STM - The struggle - Překlad

26. dubna 2012 v 15:42 | Týna Reimerová

Poslech - Aj. Text


The Struggle - překlad

Vojenská síla zřízená zklamáním z
pocitu, že jste oklamal nepřátele tak, že
netuší váš skutečný stav, a tak mohou vytvořit převahu.
Je to mobilizované hrou v tom smyslu, že jde do akce, když
vidí výhodu, dělení a rekombinace
se provádí kvůli zmatení soupeře a sledování, jak
na vás reaguje tak, že se mohou přizpůsobit a
situovat a dobýt vítězství.
Proto, když se pohybuje rychle, je to jako šikmá plocha, když to jde
pomalu, je to jako síla.
Je to dravé jako oheň a nemovitý jako hory, a tak rychlé
jak vítr v tom, že jde beze stopy a
odstoupí jako blesk a je to jako síla
ve které víří a je hrabivý jako oheň
napříč rovinou, a nenechává jediné stéblo trávy.
Ale tak nemovitý jako hora, a to je všude kolem tma.
Je těžké vědět, jak tma skončí usmrcením hromu.
Uvažovat o lokalitě srovnat svoji společnost rozšířit své
území rozdělit kořist.
Pravidlo pro vojenské operace, je krmit se z nepřítele
jak jen to jde, nicméně, lokality, kde
lidé nemají mnoho, je nezbytné
rozdělit menší skupiny do spolků, aby
vzali to, co potřebují tady a tam.
Pro tehdy a tam bude dost.

Vítejte ve vesmíru

30STM - Buddha for Mary - překlad

26. dubna 2012 v 12:22 | Týna Reimerová
Poslech - Aj. Text

Buddha for Mary


Toto je noc, toto je noc
Prostý strach tě odnáší
Toto je noc, toto je noc
Otevřená mysl to dnes zrušila
Toto je noc, toto je noc
Tichá píseň ve tvých slovech
Toto je noc, toto je noc
Jiná chuť je ve tvé mysli

Tohle je život na Marsu
Tohle je život na Marsu

Mary byla jiná dívka
byla posedlá astronauty
Mary byla ten typ dívky
Vždycky si hodně ráda hrála
Mary byla svatá dívka
Otec podněcoval její chuť
Mary byla ten typ dívky, vždycky se ráda rozpadala

Řekni mi, viděl si její tvář?
Řekni mi, cítil si její chuť?
Řekni mi, v čem je rozdíl
Nevypadají jednodušše uvnitř všichni stejně?

Buddha pro Mary
Sem přichází

Mary byla akrobat
Ale stejně se nemohla nadechnout
Mary se stávala vším, čím nechtěla být
Mary měla halucinace a viděla nebe na zdi
Mary byla ten typ dívky
Vždycky ráda létala

Řekni mi, viděl si její tvář?
Řekni mi, cítil si její chuť?
Řekni mi, v čem je rozdíl
Nevypadají jednodušše uvnitř všichni stejně?

Buddha pro Mary
Sem přichází
Buddha pro Mary
Sem přichází

Tohle je život na Marsu
Tohle je život na Marsu
Tohle je život na Marsu
Tohle je život na Marsu
Tohle je život...

On řekl: Slyšíš mě? Spíš?
Ona řekla: Znásilníš mě teď?
On řekl: Opusť politiky a blázny
Ona řekla: Věřím tvým lžím
On řekl: Tam pode mnou je ráj
Ona řekla: Budu krvácet?
On řekl: Radši se modli k Ježíši
Ona řekla: Já v Boha nevěřím

Mary byla jiná dívka
byla posedlá astronauty
Mary byla ten typ dívky
Vždycky si hodně ráda hrála
Mary byla svatá dívka
Otec podněcoval její chuť
Mary byla ten typ dívky
vždycky se ráda rozpadala

Buddha pro Mary
Sem přichází
Buddha pro Mary
Sem přichází
Buddha pro Mary
Sem přichází
Sem přichází...

30STM - Edge of the earth - překlad

25. dubna 2012 v 15:37 | Týna Reimerová

Aj. text - Video - Poslech

Edge of the earth

Ty víš dost znáš cestu
Šest miliard lidí jen jedno jméno (našel jsem)
Našel jsem zítřek v dnešku
Apokalyptické a bláznivé,moje sny nikdy nezmění
Chceš být pod kontrolou
Chceš být jediný kdo je naživu
Chceš být jediný kdo je starý
Není to otázka štestí,je to jen otázka času

Vyčnívej na okraji země

Vyčnívej na okraji země
Ponoř se do centra osudu
Procházka přímo před očima pistole
Podívej se do nové tváře budoucnosti

Já vím že máš dost co říct
Já vím že máš dost na hraní hry

Chceš být pod kontrolou
Chceš být jediný kdo je naživu
Chceš být jediný kdo je starý
Není to otázka štestí,je to jen otázka času

Vyčnívej na okraji země
Ponoř se do centra osudu
Procházka přímo před očima pistole
Podívej se do nové tváře budoucnosti

Vyčnívej na okraji země
Ponoř se do centra osudu
Procházka přímo před očima pistole
Podívej se do nové tváře budoucnosti

(Vyčnívej na okraji země)

Vyčnívej na okraji země
Vyčnívej na okraji země
(podívej se do tváře nové budoucnosti)
Vyčnívej na okraji země
Ponoř se do centra osudu
Procházka přímo před očima pistole
Podívej se do nové tváře budoucnosti ...

30STM - Capricorn - překlad

24. dubna 2012 v 15:13 | Týna Reimerová

Aj. Text - Videoklip - Poslech


Capriconrn - překlad


Tak běžím, skrýt a rozervat sám sebe
Začít znovu s novým vypáleným jménem
A oči, které vidí do nekonečna

Já zmizím
Povím ti jen jednou a povím to znovu
Chci svojí zprávu číst celou
Ukážu ti cestu, cestu kterou jdu

Tak běžím, skrýt se a říct si
Začít znovu s novým vypáleným jménem
A oči, které vidí do nekonečna
Skoro sem tu byl
Jen moment pryč sa stává víc nejasným
Vždy když dostaneš naději si ztracený
Ukážu ti cestu, cestu kterou jdu
Tak běžím, skrýt se a říct si
Začít znova s novým vypáleným jménem
A oči, které vidí do nekonečna

Tak běžím, začít znovu
s novým vypáleným jménem
s novým vypáleným jménem

Tak běžím, skrýt se a říct si (tak běžím)
Začít znova s novým vypáleným jménem (začít znova)
A oči, které vidí do nekonečna (s novým vypáleným jménem)

Zmizím....
 
 

Reklama